локализација – Записи

Sociable Serbian hack 3.0.4

Александар — Thu, 12 Mar 2009 21:41:23 +0000

Блогери вољни да омогуће дељење својих умотворина на друштвеним мрежама, могу се послужити локализованим и унапређеним додатком Sociable (Serbian hack) за WordPress у верзији 3.0.4.

Source

Промена језика у Фајерфоксу

Александар — Tue, 09 Dec 2008 08:20:20 +0000

Уколико пожелите да поставите подразумевани језик сучеља Мозила Фајерфокса како би компоненте које су локализоване на српски (или неки други) језик биле приказане са локализованим сучељем, неопходно је предузети „пар кликова мишем“ у самом Фајерфоксу. Где, како и шта треба кликниту и уписати, сазнајте у овом запису.

Source

Дугме или тастер?

Александар — Mon, 24 Nov 2008 20:13:52 +0000

Да ли су дугме и тастер једно те исто у ИТ речнику, или (треба да) представљају две различите ствари, софтверску и хардверску?

Source

Претплата на Записе

Александар — Mon, 03 Nov 2008 09:58:01 +0000

Будите обавештени е-поштом када неко одговори на запис који вас интересује.

Source

Фајерфокс 3 и лоши сертификати

Александар — Sun, 22 Jun 2008 09:17:42 +0000

Ако користите фришки Фајерфокс 3 локализован на српски језик и њиме набасате на сајт који користи неисправан SSL сертификат, добићете обавештење о томе. Ово може да буде проблем са подешавањем сервера, или неко можда покушава да се представи као тај сервер. Ако сте се успешно повезали на овај сервер у прошлости, ова грешка може бити … Настави са читањем

Source

Валкнут на српском

Александар — Sat, 14 Jun 2008 11:54:02 +0000

Валкнут (Valknut) је графички клијент за размену података „један-на-један“ протоколом DC. Изграђен је на Qt графичкој библиотеци и тренутно је доступан у верзији 0.3.14 (Qt3) и 0.4.0 (Qt4). Моју рецензију верзије 0.3.7 можете да прочитате у архиви „Света компјутера“. Започео сам и приде доста одмакао са локализацијом Валкнута на српски језик. Када буде било готово, … Настави са читањем

Source

Заједница локализује документацију за OpenOffice.org

Александар — Mon, 02 Jun 2008 07:21:12 +0000

УПОЗОРЕЊЕ: Пре него што прокоментаришете овај запис устаљеним „коме то још треба“ или „не пада ми на памет да користим локализовани софтвер“, …, „па још на ћирилици!“ – склопите очи, седите, дишите дубоко, опустите се и пажљиво узмите у разматрање чињеницу да такав софтвер није ни намењен вама. Не трошите речи на хејт, боље напишите … Настави са читањем

Source

Локализован Инкскејп!

Александар — Wed, 26 May 2004 18:18:37 +0000

Синоћ сам до касно (или боље рећи до јутрос :) завршавао сређивање превода за Инкскејп. До сада је у CVS стаблу био Данилов превод за Содиподи, па сам био слободан послужити се делом његовог мукотрпног рада да допринесем Инкскејп пројекту :) Дакле, у верзији 0.39 ће Инкскејп бити комплетно локализован на српски језик. Још једна … Настави са читањем

Source