Titlovi

Ovu stranicu sam napravio iz potrebe da osvežavam spisak prevoda koji sam postavio u zapisu „Titlovi na srpskom“, kako ne bih menjao taj zapis već samo ovu stranicu.

Svi prevodi se nalaze na riznicama podnapisi.net (lista autorskih prevoda) i titles.box.sk (lista prevoda). U pitanju su autorski (koje sam ja prevodio) i ispravljeni prevodi.

Veoma bitna stvar: ovo nisu hrvatski titlovi označeni kao srpski (o čemu sam pisao u gore pomenutom zapisu), već srpski sa dobrim delom ćiriličnih prevoda u paketima. Uživajte!

Prevodi za serije

Ako tražite prevode za serije, najveću bazu možete naći na stranici Prijevodi onlajn.

Poslednji put ažurirano: 10. mart 2010.

Za uraditi: Posložiti prevode po abecednom poretku.

NAPOMENA: Ne prevodim serije i filmove po porudžbini ili želji, i ne znam gde možete naći prevode za iste ako ih nema na riznicama koje sam naveo na početku ovog teksta.

Objavljeno: 28. avgust 2007. u 12:17
Oznake: , , , , ,
Podeli:
  • Podeli na linke.rs
  • Podeli na Ukusno!
  • Twitter
  • Facebook
  • Print